Domingo, 24 - Septiembre - 2017 05:02 h.

El Tiempo

14 Y 15 DE JULIO

Cultura cierra el cartel de actuaciones de la 46º edición del Festival Flamenco

Se desarrollará en las Murallas Reales los días 14 y 15 de julio. Entradas a la venta. 

La Consejería de Educación y Cultura ha cerrado el programa de la 46ª edición del Festival Flamenco de Ceuta, que se desarrollará entre los días 13 y 15 y que incluirá una mesa coloquio y actuaciones de varios artistas en las Murallas Reales, incluyendo el cantante Miguel Poveda.

Con este festival, dentro de la programación del verano Cultural y en el que colabora la Tertulia Flamenca de Ceuta, se pretende impulsar el cante flamenco, reconocer su relevancia como patrimonio inmaterial y fomentar el valor de las raíces culturales. 

El fin de semana vinculado al Flamenco comenzará con una mesa coloquio, que se desarrollará el jueves, día 13, en la Biblioteca Adolfo Suárez a partir de las 20.00 horas bajo el título y en la que participarán los periodistas Manuel Curao (Canal Sur Radio) y Alberto García Reyes (ABC), así como el presidente de la Tertulia Flamenca de Ceuta, José Escobedo. El coloquio estará moderado por Enrique Casellas, cantante y compositor, bien conocido en Ceuta por sus actuaciones y como autor e intérprete de la plegaria a la Virgen de África de las Fiestas Patronales.

Las actuaciones en el Patio de Armas de las Murallas Reales serán el viernes, día 14, a partir de las 22.30.  Se subirán al escenario  Rancapino Chico, Pedro El Granaíno y Esperanza Fernández, junto al cuadro flamenco, muestra del cante entre Sevilla y Jerez, integrado por Edu Leal, Sofía Suárez, Juan José Amador, Felipa de Jerez, Chupete y Pitín hijo, con la colaboración de Rubén Olmo, Premio Nacional de Danza 2015. Las entradas numeradas son a 10 euros –patio anterior- y 8 euros –patio posterior- y las localidades sin numerar cuestan 6 euros, en el caso

El broche estelar a esta 46ª edición del Festival lo pondrá Miguel Poveda, también en las Murallas Reales. El concierto será el sábado, día 15, a las 22.30 horas. En este caso, las entradas tienen un precio de 15 euros en la parte, 10 euros de la silla posterior y 8 euros de la localidad sin numerar.

La Consejería de Educación y Cultura ha establecido descuentos de 2 euros en todas las entradas para los colectivos habituales, que son los mayores, lo niños, los titulares del Carné Joven y los miembros de familia numerosa. También ha determinado un límite en la adquisición de entradas de seis como máximo por persona.

La venta de localidades se realiza tanto en la taquilla del Teatro Auditorio del Revellín como online en la web de la Ciud

ENGLISH

14 AND 15 JULY

Culture closes proceedings of the 46th Edition of the Flamenco Festival Poster

Drafting

It will be held in the Royal walls on 14 and 15 July. Tickets on sale.

The Ministry of education and culture has closed the program of the 46th Edition of the Flamenco Festival de Ceuta, which will take place between 13 and 15 and including a table Symposium and performances of several artists in the Royal walls, including the singer Miguel Poveda.

With this festival, within the programming of the Cultural summer and that works the Tertulia Flamenca de Ceuta, is intended to promote flamenco, recognize its significance as intangible heritage, and promote the value of cultural roots.

Linked to Flamenco weekend will start with a table Colloquium, which will be held on Thursday, November 13, in the library Adolfo Suarez from 20.00 hours under the title and involving journalists Manuel Curao (Canal Sur Radio) and Alberto Garcia Reyes (ABC), as well as the President of the Tertulia Flamenca de Ceuta, José Escobedo. The Symposium will be moderated by Enrique Casellas, singer and composer, well known in Ceuta for performances and as author and performer of the prayer to the Virgin of Africa of the Patron Saint festivities.

Actions in the Patio de Armas of the actual walls will be on Friday, day 14, from 22: 30.  They will be uploaded to the stage Rancapino Chico, Pedro El Granaíno and Esperanza Fernández, next to the flamenco box, displays the song between Seville and Jerez, composed of loyal Edu, Sofía Suárez, Juan José Amador, Felipa de Jerez, pacifier and colonial child, with the collaboration of Rubén Olmo, Premio Nacional de Danza 2015. Numbered tickets are 10 euros - previous Quad - and 8 euros - backyard - and unnumbered locations cost 6 euros, in the case

Edition of the Festival Miguel Poveda, will the star brooch to this 46th also in the Royal walls. The concert will be on Saturday, day 15, at 2230 hours. In this case, tickets are priced at 15 euros in part, 10 of the rear seat and 8 euros from the town unnumbered.

The Ministry of education and culture has established 2 Euro discount on all entries to the usual groups, which are the elderly, children, youth card holders and numerous family members. It has also determined a limit on the purchase of tickets for six maximum per person.

Sale of localities is performed both at the box office in the Theater auditorium del Revellín as online on the website of the city (www.ceuta.es).

ad (www.ceuta.es).